Bakit Hindi Mo Masabi Na "huli", Ngunit Kailangan Mo Ng "matinding"

2024 May -akda: Bailey Albertson | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 12:58

Huli o huli: paano magsalita nang tama?

"Sino ang huli dito?" - ang karaniwang tanong ay naririnig sa klinika. Naitakda ba ito nang tama? Hindi ba magiging mas magalang na sabihin ang "sukdulan"? O, sa kabaligtaran, ang salitang ito ba ay itinuturing na isang tanda ng masamang lasa? Subukan nating isaalang-alang ang isyu mula sa panig ng mga pamahiin at pamantayan ng pagsasalita ng Russia.

Pamahiin tungkol sa salitang "huling"

Marahil ay nakilala mo na ang mga tao na, narinig ang salitang "huli" mula sa isang tao, palaging subukang iwasto ang kausap: "Hindi mo masasabi iyon! Sabihing "sukdulan". Saan nagmula ang pamahiing ito? Walang eksaktong sagot sa katanungang ito, ngunit ang mga taong naniniwala sa palatandaang ito ay nagtatalo na ang salitang "huli" ay nagdudulot ng kasawian. Partikular na negatibo ang paggamit ng salitang kaugnay sa anumang mga kaganapan o umuulit na mga petsa - halimbawa, "huling kaarawan", "huling Bagong Taon". Pinaniniwalaan na ang isang tao na nagsabi nito ay hindi mabubuhay upang makita ang susunod na naturang piyesta opisyal. Pinaniniwalaan din na ang nagsasalita ay nagdadala ng problema hindi lamang sa kanyang sarili, ngunit sa lahat ng mga tagapakinig.

Maliwanag na ang mga mapamahiin na tao ay natatakot sa modernong katapat ng huling araw ng Pompeii

Lalo na sikat ang karatulang ito sa aviation. Maraming mga tao na nagtatrabaho sa isang sasakyang panghimpapawid ay sobrang pamahiin (mahirap sisihin sila). Samakatuwid, hindi kaugalian na sabihin nila na "ang huling paglipad" - sa halip, ang "flight" ay naging "huli". Mayroong palagay na ito ay mula sa mga piloto na pinagtibay ang karatulang ito.

Mga pamantayan sa wika ng Russia

Tama bang sabihin ang "sukdulan" sa kahulugan ng "huli"? Naku, hindi - magkakaiba ang kahulugan ng mga salitang ito. Ang paggamit ng salitang "sukdulan" sa halip na "huling" ay pagtataksil sa isang hindi magandang pinag-aralan at mapamahiin na tao sa nagsasalita.

Ang bantog na philologist na si Lev Vasilievich Uspensky ay nagtalaga ng isang maliit na talata sa pagkakaiba sa pagitan ng mga salitang ito sa kanyang akdang "The Word about Words". Pinangatuwiran niya na ang salitang "huli", tila, ay madalas na pinalitan ng salitang "matinding" dahil lamang sa mga negatibong pagsasama. Ang "huling" ay maaaring tawaging isang masamang tao, na mula kaninong walang mabubuting mabuti. Samakatuwid, upang maiwasan ang isang negatibong kulay, sinubukan ng ilang tao na palitan ito ng "matinding", ngunit ang kapalit na ito ay mali. Tulad ng alam mo, ang isang bilang ng mga bagay ay may dalawang gilid - ang simula at ang wakas. Samakatuwid, ang salitang "matinding" ay maaaring magsalita tungkol sa una sa isang hilera, at tungkol sa huli.

Samakatuwid, sumusunod ito upang tanungin ang mga tao sa linya "sino ang huling isa?" ito ay imposible. Ito ay magiging tama: "Sino ang huli?" Ngunit ang salitang "matinding" ay maaaring gamitin sa mga kahulugan at parirala:

• na matatagpuan sa gilid (halimbawa, "ang huling bahay");
• hindi pangkaraniwang malakas ("agarang pangangailangan");
• sa halip na salitang "huli" sa mga parirala tulad ng "deadline".

Ang ilang mga pamahiin ay hindi nais na humiwalay sa mga tao sa anumang paraan. Gayunpaman, walang pakinabang mula sa kanila - pinsala lamang sa wika.